Présentation

  • : Sylvain ist ein Berliner
  • ichbineinberliner
  • : Semestre Erasmus à Berlin à la Technische Universität, d'octobre 2007 à février 2008. (oui, c'est court, et c'est le drame)
  • Retour à la page d'accueil

Texte Libre

Sylvain Baudoin 
visitematente.over-blog.org
anti_bug_f

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Recherche

Syndication

  • Flux RSS des articles
Lundi 21 avril 2008
Guten Tag zusammen!

Envie de revivre mes - palpitantes - aventures à Berlin ? Ce petit montage photo est fait pour vous ! Viel Spaß!


Musiques:
- Juli, Perfekte Welle,
- Die Ärzte, Hurra,
- Les Blaireaux, Berlin.
Par Sylvain - Publié dans : Berlin
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Jeudi 28 février 2008
Ah, s'il y a bien une chose que je voudrais prendre dans mes valises, ce sont bien les inimitables Kaiserschmarren, littéralement, les crêpes de l'Empereur. Spécialité de Vienne, en l'honneur de l'empereur Franz-Joseph et de son épouse Sissi - qui en raffolaient -, le Kaiserschmarren est une grosse crêpe parsemée de raisin, d'amandes, parfois de noix et que l'on découpe en petits morceaux, puis que l'on recouvre de sucre glace, de confiture de cerise, et pour les gourmants de crème chantilly. Servies un peu chaudes, ces Kaiserschmarren réjouissent le palais des étudiants affamés... Alix Marfa est fan aussi.

Pour des Kaiserschmarren dignes de ce nom à Berlin, je ne peux que vous conseiller le restaurant Tiergartenquelle, sous la station de S-Bahn Tiergarten. Pour la recette, c'est ici.

undefined Se dépêcher de prendre la photo avant que le gâteau ne disparaisse sous les coups de fourchette...

4711-copie-1.jpg J'ai donc mangé mon dernier Kaiserschmarren berlinois cette semaine ! Heureusement, je ne quitte pas l'Allemagne pour autant, puisque mon parcours continue à Cologne ! La fac, c'est terminé, je fais mon stage de fin d'études (6 mois) chez Mülhens, filiale du groupe américain Procter & Gamble Prestige Products. On y fabrique des parfums pour des marques de vêtement telles que Lacoste, Hugo Boss, ou encore Dolce & Gabbana, mais aussi la fameuse Eau-de-Cologne n°4711 !

Je vais y travailler en tant qu'ingénieur en production, chargé d'encadrer les équipes afin de les pousser à faire de l'amélioration continue, notamment en ce qui concerne la réduction du temps de changement de variété sur les machine (temps de nettoyage, de réglage, de démarrage...). Mon objectif est de perfectionner mon allemand avant tout.

Ce semestre est passé si vite, je suis un peu triste de quitter Berlin, je commençais à faire mes marques, et il y a encore tant de choses à voir ! Surtout avec le printemps qui pointe le bout de son nez, la ville doit être encore plus agréable !

Allez, passer l'été à Cologne, ce n'est pas si mal non plus, non ?
Par Sylvain - Publié dans : Berlin
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Mercredi 27 février 2008
Dobrý den!

Avant de partir, j'avais pris le soin de télécharger sur mon mp3 les expressions essentielles tchèques qu'on a pu religieusement écouter dans la voiture :

Dobrý den : bonjour
Dobrý večer : bonsoir
Na shledanou : au revoir
Dobrou noc : bonne nuit
Ano : oui
Ne : non

Děkuji : merci
Promiňte : pardon
Prosím : s'il vous plaît
Kolik : combien (facile à retenir, n'est-ce pas?)
Nerozumím : je ne comprends pas
Vous l'avez compris, je suis parti le week-end dernier au pays de Smetana, en compagnie des Minettes stéphanoises de Berlin (comprenez "étudiantes de l'école des mines de Saint-Etienne en Erasmus à Berlin"). Nous avons passé deux jours ensoleillés à Prague, la capitale de la République Tchèque où la Moldau (la Vltava) enjambée par le célèbre Karlov most (pont Charles) sépare le quartier de Malá Strana de Staré Město (oui, les Tchèques aiment mettre des accents un peu partout sur les mots).

undefined Karlov most au mois de février. Je n'ose pas imaginer l'été...

undefined Bedřich Smetana. Sur la Moldau, le pont Charles. Au loin, le Pražský hrad (château de Prague) et sa cathédrale Saint-Guy.

Je comprends pourquoi cette ville est une destination si prisée (on entend parler les Français à tous les coins de rue, d'ailleurs). Elle a été miraculeusement épargnée par la guerre, donc tous les bâtiments sont anciens, et les rues étroites et mignonnes, avec des maisons pleines de couleurs et de sculptures. La fameuse place Staromestské námestí avec son horloge astronomique et son monument à Jan Hus, théologien tchèque et précurseur du protestantisme.


undefined Statue de Jan Hus

undefined
Non loin, le quartier juif de Josefov, et son cimetière pour le moins surprenant :

undefined
Où que vous soyez dans le centre-ville de Prague, vous êtes un peu hors du temps : c'est calme, au sol des pavés, peu de voitures, des touristes, un tramway qui passe... vous êtes conquis. Asseyez-vous à une terrasse et dégustez la Velkopopovický Kozel (c'est vrai, Mathieu, que cette bière est excellente !)


undefined Sur le pont Charles.

undefined Au fond, un monument à Franz Kafka (qui était tchèque).

undefined Amélie, Nathalie, Sophie (die Mädchen mit -ie Namen) et moi devant le Filharmonie.

Le deuxième jour, nous avons visité le château de Prague, qui domine la ville. Le quartier qui entoure le château est donc construit en pente, c'est tout à fait original.


undefined Quartier de Malá Strana.

undefined
Le château de Prague est en fait un bourg entouré par des remparts et où l'on retrouve plusieurs bâtiments, dont le palais royal, la cathédrale Saint-Guy, le couvent Saint-Georges et la rue des alchimistes, la célèbre ruelle d'or (Zlatá ulička). C'est magique, et pour reprendre un slogan publicitaire bien connu : "rien que d'y penser, ça fait rêver". Il ne manque plus que Mickey au milieu de tout cela, on s'y croirait...

undefined La ruelle d'or. Comme aurait pu dire Juan, c'est la "planète disneylandisée".

undefined Cathédrale Saint-Guy.

Ah, aussi, les Tchèques n'ont pas l'air d'être des enfants de choeur : ils ont un petit faible pour la torture, que ce soit au Moyen-Âge, pendant les "défenestrations de Prague" ou plus récemment pendant le régime communiste (je vous conseille à ce sujet le film "L'aveu" de Costa-Gavras). On trouve au château de Prague, au bout de la ruelle d'or la tour de torture Daliborka. Quelques anecdotes sur des histoires de torture nous font frémir, mais c'est une véritable institution puisqu'il existe le musée de la torture en centre-ville de Prague !

undefined Regardez de plus près... brrrr !

Malgré ces côtés un peu brutaux, les Tchèques sont un peuple accueillant, riche en histoire et aussi fier, et notamment de leur langue (s'ils pouvaient traduire leurs panneaux explicatifs de temps en temps, ça nous ferait plaisir aussi). Ce week-end était féérique et envoûtant. Y retourner avec autre chose que Wikipédia comme guide,ce serait avec plaisir !


undefined ____________
PS: un bon nombre de photos de Prague dans l'album "Exkursions". A voir !

free music
Par Sylvain - Publié dans : Excursions
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 27 février 2008
Aujourd’hui, c’est Eloi Strengch qui écrit dans ce blog ! J’ai rendu visite à Sylvain à Berlin. A la fin de ces vacances, nous avons fêté mon anniversaire, j’ai eu 15 + (7 - 5 - 6 - 7 x 523 )x 0 + 1 ans ! Mais pour y arriver vous voyez que le calcul a été long ! Revenons sur ces chiffres.

15 comme le nombre de musées visités dans la capitale berlinoise ; en sept jours, c’est pas mal ! Et encore, heureusement que le jeudi, les musées ferment à 22 heures ! Depuis le Reichstag, le musée de Checkpoint Charlie, le centre de documentation de la Bernauer Straße, le jardin de la Topografie des Terrors,  la maquette de la ville, en passant par le Pergamon-Museum, le Bode-Museum, l’Alte National Galerie, l’Altes Museum, le Ägyptisches Museum, le petit musée-atelier d’Otto Weidt,  la visite du château de Charlottenburg, l’Historisches Grünes Gewölbe et la Neues Grünes Gewölbe de Dresde et pour finir la Gemäldegalerie, pas le temps de se poser ! 

undefined Visite de nuit du Reichstag. [photo: Eloi S.]

undefined "Pas le temps de se poser !" [photo: Sylvain]

7 heures, c’est le plus long temps passé dans un musée : la Gemäldegalerie. Avec un petit siège pliant et un audioguide en français, nous avons pu tenir jusqu’à la fermeture du musée et admirer de nombreux tableaux très ou moins célèbres : vraiment passionnant !

undefined Sylvain : - Es-tu sûr que c'est la Gemälde Galerie qui t'a fasciné ?!
Vase de l'Altes Museum (Antike Sammlung).
[photo: Eloi S.]

Berlin foisonne de monuments en « souvenir de… » Nous en retiendrons 5 que Sylvain nous a fait découvrir : le vaste champ de blocs dont vous avez déjà entendu parler dans ce blog, les étagères vides en souvenir des autodafés, le bloc de pierre en souvenir de la mobilisation des femmes de la Rosenstraße, un morceau de mur conservé avec son no man’s land et l’église du souvenir dont il ne reste que le clocher. Vous avez entendu parler de tout cela dans ce même blog, si vous êtes assidu…

undefined Mémorial des autodafés sur Bebelplatz. [photo: Sylvain]

undefined Maman, dans le Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe. [photo: Eloi S.]

undefined Eloi Strengch. Monument de la Rosenstraße. [photo: Sylvain]

undefined Mémorial de la Bernauerstraße. [photo: Eloi S.]

Pour se rendre dans la capitale et s’y déplacer tout au long de se séjour, c’est 6 moyens de transport que nous avons dû emprunter : avion, bus, U-Bahn, S-Bahn, tramway et voiture.

J’attendais avec impatience de déguster une Currywurst, la spécialité de Berlin, mais malheureusement j’en ai mangé 0.

Encore 7, c’est aussi le nombre de nuits passées dans la chambre d’étudiant de Sylvain qui nous attendait avec un petit kit d’accueil ; petits déjeuners compris ! Un grand merci !

523 photos ont été prises… belles photos comme vous voyez, la plupart d’Eloi Strengch.

Sylvain nous a aussi emmenés à 1 concert au Philharmonie de Berlin : l’architecture y est distrayante.

undefined Philharmonie. [photo: Eloi S.]

undefined Une photo à la Strengch: le "champ de vision du nain". [photo: Eloi S.]

undefined Ze photo de Strengch. Un ours du festival du film de Berlin, la "Berlinale" sur Potsdamer Platz.
Par Eloi Strengch - Publié dans : Berlin
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Samedi 9 février 2008
La semaine dernière, j'avais la visite ma petite soeur lyonnaise, la fameuse Alix Marfa. Malgré la météo douaisienne qu'il y avait à Berlin cette semaine-là, cela n'a pas empêché Alix Marfa de s'adonner à quelques performances artistiques qui la caractérisent si bien.

Tout d'abord, à la Hamburger Bahnhof, le musée d'art contemporain, situé dans une ancienne gare, Alix Marfa est restée un moment assise à contempler une oeuvre sans intérêt. Peut-être puisait-elle là sa future inspiration, indispensable à l'artiste.

undefined Alix Marfa, à la Hamburger Bahnhof

Avec l'aide de sa comparse Elisabeth, elle s'est lancée dans une activité des plus étonnantes : lui tatouer les avant-bras de symboles et de signes évoquant la vie et les monuments de Berlin.

undefined L'opéra (Die Zauberflöte, au Staatsoper) avait dû suffisamment fatiguer Elisabeth pour qu'elle se laisse faire ainsi...

Enfin, grâce aux démonstrations d'un gardien du musée ethnologique de Dahlem, Alix Marfa nous a joué un petit air de sa propre composition. Vidéo à l'appui :


Tout ça pour vous dire que cette petite souris a plus d'une corde à son arc. On ne critique pas Marfa, non, on admire son talent, ou alors c'est qu'on n'y comprend rien. ;-)

undefined Alix Marfa, heureuse d'avoir retrouvé sa ville chérie, sa ville qui lui inspire aussi ses plus grands poèmes

___
PS : photos de Leipzig dans l'album "Exkursions" et nouvelles photos dans "Coups de coeur"
Par Sylvain - Publié dans : Berlin
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus